本週通訊  English Version

最新訊息 News & Updates


   


LCS 每週通訊 勒星頓中文學校每週通訊

勒星頓中文學校每週通訊

2018年05月20日

http://www.lcs-chinese.org

校長 – 黃冠群 | principal@lcs-chinese.org

1. 下週日 五月二十七日 – 國殤節週末假期 不上課!

2. 年度郊遊烤肉:
活動時間:6月3日﹝星期日﹞上午十時至下午三時
活動地點:羅德島小馬公園 Colt State Park, Route 114 Bristol, Rhode Island 02809
http://www.riparks.com/Locations/LocationColt.html

3. 臺灣僑委會 訂定「戀念臺灣,帶孩子回家學爸媽的家鄉話—107學年度海外僑民兒童或少年(6-15 歲) 至臺灣學校短期體驗 , 詳情請看下列 Link
https://drive.google.com/file/d/0ByGI8kxZD-KddTZfSV9Bak9UZnB5d2pjNThfNkdKWmF2bUNr/view?usp=sharing

4, 下個學年度 (2018-19), 學校將有縫紉課課外活動, 上課時間是從四點到五點, 學生必須是至少11歲或以上,如果你已經選了其他課外活動想要改選縫紉課的話請和註冊主任聯絡。

副校長 – 陳盈杰 | v_principal@lcs-chinese.org

中文學校下週無課,下下一週六月三日,就是我們期待已久的年度郊遊日。請大家踴躍參加!

關於郊遊地點,經過下任副校長翁卓毅研究過Blue Hill跟Auburndale公園後,今年還是決定於Colt State Park, Rhode Island舉行。請沒參加過的家庭,務必來一同歡樂!參加過的就無需多說啦,我們知道你一定會來的!

註冊主任 – 呂慧萍 | register@lcs-chinese.org

繳交學費及家長值勤支票

網上註冊將於2018 年5月19日星期六開始。重新註冊或修改註冊單會改變您的註冊號碼及影響註冊順序。若您有必要修改註冊單,最好先聯絡註冊主任register@lcs-Chinese.org。(更正family profile,如姓名、地址、電話等,不會影響註冊順序。)

依照學校規定,網上註冊後,家長須在兩周内交齊學費及值勤支票,否則便視之為“註冊未完成”。所以請家長注意以下的日期:

5/19 – 註冊開始

5/20 – 註冊組在學接收支票

5/27 – 無課

6/3 – 無課

6/10 – 註冊組在學接收支票

6/17 – 結業典禮;註冊組在學接收支票

支票也可以寄至註冊號碼下面所列的地址。

教務主任 – 龍宇 | teaching@lcs-chinese.org

1. 歡迎對中文教學有興趣的家長加入我們教師的行列,明年語文班和雙語班需要老師。有興趣的家長請email 給我 – yuelongus@gmail.com

2. 九年級的同學申請范小竹老師獎學金截止日 5/20/2018。請在這周日3:00pm以前交給教務主任.

幼稚園主任 – 王雅惠 | kindergarten@lcs-chinese.org

1. 歡迎對中文教學有興趣的家長加入我們教師的行列,我們明年幼稚園尚缺老師和代課老師。有興趣的家長請email 給我 – kindergarten@lcs-chinese.org.

2. 5/19 (星期六) 9:00am 下學年註冊報名開始

3. 5/27 停課

4. 6/3 年度郊遊:歡迎大家一起結伴參加。

5. 6/17 結業典禮:本學期最後ㄧ天上課。

本週點心: Nabisco Honey Maid Grahams
Ingredients: unbleached enriched flour, riboflavin, graham flour, sugar, soybean oil, honey, leavening, salt, soy lecithin, artificial flavor.

雙語班主任 – 王郁萍 | bilingual@lcs-chinese.org

1. 5/19 9:00 am.下學年註冊開始, 雙語班名額有限, 及早報名。

2. 彭明玲獎學金得獎者: 連凱凌

課外活動主任 – 鍾若谷 | activity@lcs-chinese.org

課外活動組-本週沒有西洋劍課,請家長注意。
謝謝

圖書館主任 – 盧正觀 | library@lcs-chinese.org

漫長的暑假將到,圖書館裡許多書籍,DVD/CD可幫助您的孩子在沒有壓力下,充實中文。從5月20日開始,圖書館開放暑期借閱。押金支票請不要填上日期。
暑假借閱規則:
1. 學期中所借圖書和DVD 需全部還清。
2. 押金$200: 書籍, DVD/CD 共 6 樣。
3. 下學年開學的第二週前還清,逾時不還,抵押金將交給財務主任,不再退回。
圖書館將開放至5/21日。所有學期中借的書籍/DVD等,請於6/10日前全部還清,若逾時不還,抵押金將交給財務主任,不再退回。

圖書館需要靠大家的維護才能永續經營,在此除了感謝大多數家長的配合外, 也盼望借書截止日快到的家長們,記得還書,謝謝。

家長代表 | pr@lcs-chinese.org

1. 每年 LCS家長代表俱有獎賞SAT II中文測驗成績達750分或以上的LCS學生。請符合資格的同學點閱查詢:SAT II 中文測驗獎勵金申請辦法。申請截止日期為5月31日

2. 冷凍肉粽將於5/20 在餐廳取貨。謝謝大家。

執行秘書 – 陳慧娟 | secretary@lcs-chinese.org

請您注意您的值日日期。如果您不清楚您的值日日期,請至家長休息室執行祕書處查詢。

值日家長請您於一點五十五分前找執行祕書報到,以便安排當日值日事宜。若您因事無法值日,請您提前三天以前與執行祕書連絡,以便安排更改值日日期。如果您於安排值日時間未參與值日,且未提前與執行祕書連絡,您將無法領回值日抵押金支票,謝謝合作。

家長值日擔任教室一,二,三,四區糾察任務工作者,除上課兩點到四點間糾察任務外,請於四點下課後,幫忙將任務區內約七間教室之課桌椅回復原狀,並將教室垃圾桶內垃圾集中到家長休息室。

5/20/2018 家長值日名單
莊文傑張維芸
Jian Yu HuangJi Yu Huang
林永江葉榮君
Gilbert LimPauline Chan
林明怡Scott Stewart
Lachlan Patterson翁同箴
巴門塔法梭理鄭麗萍
袁之祺陳俞潓
崔鈺章譚麗琳
Diego IllanesKatarina Illanes
Nicholas CarsonCarol Chow
Teng Chao TaoTheresa Tao
Steve HarrisPat Harris
Davis CaubleDiane Cauble
6/10/2018 家長值日名單
Scott Edmiston詹麗安
許獻文張玉芬
許俊泰張映晨
李玠Kaori LeeAnn Honda
潘俊華劉欣如
Allan TambioJennine Tambio
王宏仁洪菁吟
王聖皓白鑽心
王維理楊孟珊
Gwangseong KimEun Jung Kim
Chien LeeJane Yu
Joseph LoucaNancy Louca
Jerry SweeSandra Swee
Giuliano AmantiniNancy Sun

如果您的地址或電話號碼更改,請至註冊主任呂慧萍或register@lcs-chinese.org更改

網站管理 – 林科宏 | webmaster@lcs-chinese.org

請家長們繼續支持中文學校,從中文學校網站開始登陸Amazon購物,不論商品金額大小,對學校都有幫助。

下面有兩種方法可以在Amazon購物的同時,也幫忙中文學校籌募教育經費:

1. Amazon Smile
首先登入 https://smile.amazon.com/,註冊勒星頓中文學校作為你支持的機構。 以後每次從你的Amazon賬號購物,Amazon都會捐贈一部份收入於中文學校。

2. Amazon Advertising
登陸中文學校網站 http://www.lcs-chinese.org/, 在Amazon商標裡填寫你想要的商品。新的window會打開,你會被送到Amazon 網站。然後你在Amazon 網站作正常搜索。只要你在二十四小時內購買所搜索的商品,Amazon會捐贈一部份收入於中文學校。

如有任何疑問,請查詢 webmaster@lcs-chinese.org。謝謝大家支持中文學校。

廣告 / 社區消息

【2018 年波士頓地區青年志工團自即日起開始受理報名】

2018 年波士頓地區青年志工會議將於 5 月 25 日下午 5 點在波士頓僑教 中心舉辦,歡迎 14 歲以上青少年踴躍報名參加。

青年志工團以「服務、文化、領導、傳承」為四大培訓主軸,培育華裔青少年具備文化內涵與領袖格局。培訓內容包括文化探索與體驗課程,團隊合作與領導實務,藉由參加活動拓展人際關係,進而結交更多志同道合的青少年夥伴;並開設僑社經營、公眾外交等課程,鼓勵未來投入僑社活動,成為僑社中堅幹部,協助推動國民外交。

訓後學員即具有加入「海外青年文化大使協會」(Formosa Association of Student Cultural Ambassadors,簡稱 FASCA)資格 並可參與僑委會所提供之多元學習機會。當學員服務時數累積超過 100 小時,更可申請「美國總統志工服務獎」(The President's Volunteer Service Award),讓學員在申請大學時更具競爭優勢。

歡迎 14 歲以上之華裔青少年報名參加,若有任何問題,可於上班時間 (週二至週五上午 10 時至下午 6 時)電洽波士頓僑教中心陳小姐,電 話:(617) 965-8801。

按這裹看 報名表


勒星頓中文學校
結伴郊遊烤肉去!
Lexington Chinese School Picnic
Sunday 6/3/2018, 10am-3pm

Host : 勒星頓中文學校 Lexington Chinese School
Time : Sunday, 6/3/2018, 10am - 3pm
Place: 羅德島小牛公園 Colt State Park Rhode Island
Address:Route 114, Bristol, Rhode Island, 02809
http://www.riparks.com/Locations/LocationColt.html

At the entrance, drive to the end of the road, and then take a left. Drive along the coast for about 1 mile; look for the Lexington Chinese School banner on your right.

What to bring: Bring your favorite food, drinks, and fruits, anything that you like. You can also host a big BBQ party there. Don’t forget your camera, bikes, sunscreen, water bucket and small toys. The school will provide watermelons and lots of fun games and prizes!

請家長自備飲料、醃肉、生菜、沙拉、水果、麵包、零食、烤爐、烤具、炭火及垃圾袋…,學校會提供西瓜及趣味競賽的獎品。請自備腳踏車、風箏、水桶、鏟子、涼椅、相機、球具、撲克牌、防曬油…等。

Any question, please contact Jo-ey Wong at 617-817-0533
若有疑問,請洽明年度的副校長 翁卓毅 at 617-817-0533

Hope to see you all there!!

(If cancelled, a notification will be posted on http://www.lcs-chinese.org)






Lexington Chinese School does not discriminate
based on race, color, religion, gender, national origin, age, marital status,
veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, or any other legally protected group.
Comments to: webmaster@lcs-chinese.org